“Due” here  in the middle of the screen actually contains “due today” + “overdue”


The daily spaced repetition queue in the upper right is for today only. It includes “due today” which is recalculated every day. 

Did this answer your question?